Boken

"Landsbygden, människorna och designen
i Japan och i Sverige" är äntligen klar!

 

Det är ungefär 2 år sedan tanken på denna bok startade. Det känns härligt att den nu är klar!

När jag var i Japan 2012 fick jag en intressant bok av Fumida Sasada som äger designföretaget Bravis International. Boken är skriven av hans vän Makoto Umebara om dennes verksamhet som designer på den japanska ön Shikoku. Bilderna lockade, men all text var på japanska. Jag fick hjälp av Jens Forsberg att översätta och insåg snart att innehållet kunde vara intressant för fler än mig, t.ex. svenska landsbydgföretagare. Jag har fått Makoto Umebaras tillstånd att ge ut valda delar av hans bok i Sverige. Boken innehåller också min reseberättelse från den resa Jens och jag gjorde för att besöka Makoto Umebara och för att få en inblick i hans designarbete för företag på Shikoku. Jag har även skrivt om några företag i Sverige där jag aktivt arbetat med design som en del i affärsutvecklingen.

Boken finns nu att beställ här.


Här kan du läsa lite prov ur boken

"En fisk i taget" av Makoto Umebara, övers. Jens Forsberg

"Nytt liv på Strömmareds Östergård" av Maria Schmidt Larsson

Landsbygden, människorna och designen i Japan och i Sverige